iOS 26

iOS 26 patrí medzi najväčšie aktualizácie operačného systému pre iPhone za posledné roky. Apple priniesol nový dizajn Liquid Glass, rozšíril možnosti umelej inteligencie prostredníctvom Apple Intelligence a predstavil viacero funkcií, ktoré majú používateľom uľahčiť komunikáciu, prácu aj každodenné používanie zariadenia.

Mnohé z noviniek však priniesli aj nové pojmy a technológie, s ktorými sa bežný používateľ doteraz nestretol. Ak ste pri sledovaní predstavenia iOS 26 narazili na výrazy ako Apple Intelligence, Visual Intelligence, Live Translation alebo Genmoji, tento prehľad vám vysvetlí ich význam, praktické využitie aj to, aký prínos môžu mať v každodennom používaní iPhonu.
 

Čo je iOS 26?

iOS 26 je mobilný operačný systém spoločnosti Apple určený pre smartfóny iPhone. Apple ho predstavil počas WWDC 2025, ktorá sa konala 9. júna 2025, ako jednu z najvýznamnejších aktualizácií posledného desaťročia.

Nový systém priniesol:

• rozsiahly redizajn používateľského prostredia

• nové AI funkcie

• modernizáciu viacerých základných aplikácií 

Zaujímavosťou je, že Apple prešiel na nové číslovanie operačných systémov a namiesto očakávaného označenia iOS 19 predstavil práve iOS 26, aby zjednotil označenia naprieč celým ekosystémom Apple. 

 

 

NAKUPOVAŤ IPHONE MOBILNÉ TELEFÓNY

 

 

Liquid Glass

Najčastejšie spomínaným pojmom pri iOS 26 je bezpochyby Liquid Glass. Ide o nový dizajnový jazyk spoločnosti Apple, ktorý prináša priehľadné a polopriehľadné prvky pripomínajúce sklo. Prostredie reaguje na pohyb zariadenia, svetlo a obsah na obrazovke. Apple označuje Liquid Glass za najväčšiu dizajnovú zmenu od čias iOS 7. 

Medzi hlavné vlastnosti Liquid Glass patria:

• transparentné ovládacie prvky 

• nové animácie 

• dynamické odrazy svetla 

• priehľadné widgety 

• sklenené ikony aplikácií 

• priestorový efekt používateľského rozhrania 

Liquid Glass sa nenachádza iba v iOS 26, ale Apple ho implementoval aj do systémov iPadOS, macOS Tahoe, watchOS, visionOS a tvOS.

 

Apple Intelligence

Apple Intelligence je systém umelej inteligencie od spoločnosti Apple, ktorý pomáha používateľom rýchlejšie pracovať s textom, fotografiami, e-mailami či hlasovými príkazmi. Cieľom je zjednodušiť bežné úlohy a ušetriť čas pri každodennej práci s iPhonom.

Apple Intelligence v systéme iOS 26 zahŕňa:

• generovanie a úpravu textov

• inteligentné odporúčania 

• sumarizáciu správ a dokumentov

• pokročilé vyhľadávanie 

• pokročilé hlasové ovládanie

• analýzu obrázkov 

• kontextové vyhľadávanie 

Dôležité upozornenie: Funkcie Apple Intelligence sú v iOS 26 dostupné iba na zariadeniach s čipom A17 Pro alebo novším – teda na modeloch iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, celej sérii iPhone 16, iPhone 16e, iPhone Air a sérii iPhone 17.

Práve táto platforma sa stala základom pre ďalší vývoj smerom k pripravovanému iOS 27, od ktorého sa očakáva ešte väčšia integrácia umelej inteligencie.

 

 

Visual Intelligence

Visual Intelligence je funkcia rozšírená v iOS 26, ktorá umožňuje rozlišovať obsah priamo na obrazovke iPhonu. Nová verzia v iOS 26 navyše integruje ChatGPT na získavanie informácií o objektoch na obrazovke.

Používateľ môže analyzovať obrázky, objekty, produkty alebo text a následne vykonávať rôzne akcie bez nutnosti prepínania medzi aplikáciami. 

Praktické využitie:

• identifikácia objektov 

• vyhľadávanie produktov 

• získavanie informácií o miestach 

• rozpoznávanie textu 

• kopírovanie údajov z fotografií 

Táto funkcia predstavuje jeden z najvýraznejších krokov smerom k inteligentnejšiemu používaniu smartfónov.

 

Live Translation

Live Translation patrí medzi najzaujímavejšie novinky systému iOS 26. Funkcia umožňuje preklad textu aj hovoreného slova v reálnom čase počas komunikácie v aplikáciách:

• Správy 

• FaceTime 

• Telefón 

Používateľ môže komunikovať s človekom hovoriacim iným jazykom a systém automaticky zabezpečí preklad konverzácie. Veľkou výhodou je, že spracovanie prebieha priamo v zariadení. 

 

Call Screening

Call Screening je inteligentný filter telefonických hovorov. Systém dokáže analyzovať prichádzajúce hovory a pomáhať používateľovi identifikovať:

• spam hovory 

• telemarketing 

• podvodné telefonáty 

• neznáme čísla 

Táto funkcia výrazne znižuje množstvo nechcených hovorov a zvyšuje bezpečnosť používateľov. 
 

Hold Assist

Každý pozná situáciu, keď čaká na operátora zákazníckej podpory niekoľko minút. Hold Assist dokáže sledovať priebeh hovoru počas čakania a upozorniť používateľa v momente, keď sa operátor pripojí. Výsledkom je pohodlnejšie telefonovanie bez potreby neustále sledovať telefón.
 

Writing Tools

Writing Tools sú nástroje umelej inteligencie integrované priamo do systému iOS 26. Umožňujú upravovať text bez potreby externých aplikácií.

Pomocou nich môžete:

• prepísať text iným štýlom

• skrátiť alebo rozšíriť obsah 

• opraviť gramatické chyby

• vytvoriť stručné zhrnutie
   

Clean Up

Clean Up je funkcia aplikácie Fotky, ktorá umožňuje odstrániť nežiaduce objekty zo záberu pomocou umelej inteligencie.

V praxi môžete odstrániť:

• náhodných ľudí v pozadí 

• rušivé predmety 

• reklamné tabule

• ďalšie prvky, ktoré kazia kompozíciu fotografie
   

Spatial Scenes

Spatial Scenes je funkcia využívajúca AI na konverziu bežných fotografií do priestorového formátu s efektom hĺbky, optimalizovaného pre zariadenia Apple s podporou priestorového zobrazenia.

Spatial Scenes využívajú umelú inteligenciu na vytváranie priestorového efektu z bežných fotografií. Výsledkom je realistickejší pocit hĺbky pri prezeraní obrázkov, najmä na zariadeniach Apple podporujúcich priestorové zobrazenie.

 

Apple Games

iOS 26 priniesol úplne novú aplikáciu Apple Games, ktorá slúži ako centrálne miesto pre:

• mobilné hry a tituly z Apple Arcade

• herné úspechy

• odporúčania hier a novinky a herné udalosti (in-game events)

• správu herného profilu

• zobrazenie hier, ktoré hrajú vaši priatelia

Apple sa tým snaží posilniť svoju pozíciu na trhu mobilného hrania. 

 

Genmoji

Genmoji predstavuje rozšírenie klasických emoji pomocou umelej inteligencie. Používateľ môže vytvárať vlastné emotikony na základe textového zadania.

Príklady:

• pes v slnečných okuliaroch 

• astronaut na bicykli 

• usmiata mačka s klobúkom 

Funkcia využíva modely Apple Intelligence a umožňuje výrazne kreatívnejšiu komunikáciu. 

 

Image Playground

Image Playground je AI nástroj určený na tvorbu obrázkov. Používatelia môžu vďaka nemu vytvárať:

• ilustrácie 

• nálepky 

• kreatívne obrázky 

• personalizované grafiky 

Funkcia je úzko prepojená s Apple Intelligence a rozširuje možnosti kreatívnej práce v zariadeniach Apple. 

 

Nová aplikácia Telefón

Aplikácia Telefón prešla v iOS 26 výraznou modernizáciou.

Apple sa zameral najmä na:

• lepšiu organizáciu hovorov 

• inteligentné filtrovanie 

• jednoduchšiu navigáciu 

• integráciu AI funkcií 

Vďaka tomu je správa komunikácie prehľadnejšia než v predchádzajúcich verziách systému. 

 

Nový Fotoaparát

Aplikácia Fotoaparát patrí medzi najčastejšie používané nástroje v iPhone, a preto Apple v systéme iOS 26 venoval veľkú pozornosť jej zjednodušeniu a zrýchleniu ovládania. Cieľom bolo odstrániť zbytočné rušivé prvky a umožniť používateľovi sústrediť sa čo najviac na samotné fotografovanie.

Medzi hlavné zmeny patria:

• Prepracované a čistejšie používateľské rozhranie s jednoduchšou orientáciou. 

• Minimalizácia ovládacích prvkov priamo v hľadáčiku, aby mal používateľ väčší priestor na scénu.

• Rýchlejší prístup k jednotlivým režimom fotografovania a natáčania videa.

• Efektívnejšie prepínanie medzi základnými funkciami bez zbytočných krokov. 

Používanie Fotoaparátu je tak rýchlejšie, intuitívnejšie a menej rušivé, čo ocenia najmä používatelia, ktorí chcú zachytiť moment bez zdržania v nastaveniach.

 

Nový Safari

Internetový prehliadač Safari prešiel v systéme iOS 26 výrazným zjednodušením a modernizáciou používateľského rozhrania. Apple sa zameral najmä na to, aby používateľ videl viac obsahu a menej rušivých prvkov pri samotnom prehliadaní webu.

Medzi hlavné zmeny patria:

• Rozšírené zobrazenie webových stránok takmer na celú obrazovku. 

• Minimalizované navigačné prvky, ktoré sa automaticky prispôsobujú pri scrollovaní.

• Prehľadnejšie ovládanie kariet a lepšia práca s viacerými otvorenými stránkami.

• Jednoduchší prístup k základným funkciám bez narušenia čítania obsahu.

• Lepšia optimalizácia pre dotykové ovládanie a plynulejší pohyb medzi stránkami. 

Vďaka týmto zmenám pôsobí Safari čistejšie a modernejšie, pričom hlavným cieľom je sústrediť pozornosť používateľa na obsah webu, nie na samotné ovládacie prvky prehliadača.
 

Adaptívne šetrenie energie

iOS 26 prináša inteligentnejšiu správu energie. Nová funkcia sa nazýva Adaptive Power a dokáže analyzovať spôsob používania zariadenia a optimalizovať spotrebu energie podľa aktuálnych potrieb používateľa, pričom v prípade potreby automaticky upravuje nastavenia ako jas obrazovky**.

Medzi výhody patria:

• dlhšia výdrž batérie 

• nižšie prehrievanie 

• efektívnejšia správa procesov 

 

 

Kompatibilita iOS 26

Jednou z najdôležitejších otázok pri každej novej verzii operačného systému iOS je podpora zariadení. Apple si dlhodobo udržiava vysokú úroveň softvérovej podpory, no s príchodom nových verzií postupne ukončuje podporu starších modelov.

iOS 26 je kompatibilný s týmito zariadeniami:

• iPhone 17 séria (iPhone 17, 17e, 17 Pro, 17 Pro Max)

• iPhone 16 séria vrátane modelov iPhone 16e

• iPhone Air

• iPhone 15 séria 

• iPhone 14 séria 

• iPhone 13 séria 

• iPhone 12 séria 

• iPhone 11 séria 

• iPhone SE (2. a 3. generácia) 

Na týchto zariadeniach je možné iOS 26 nainštalovať a využívať všetky jeho hlavné funkcie, vrátane nového dizajnu Liquid Glass. Funkcie Apple Intelligence sú však obmedzené len na modely s čipom A17 Pro alebo novším – teda iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, celú sériu iPhone 16, iPhone 16e, iPhone Air a sériu iPhone 17.

Staršie modely ako iPhone XR, XS a XS Max už podporu nedostali. Ak vaše zariadenie už nie je kompatibilné s iOS 26 alebo zvažujete prechod na novší model, odporúčame pozrieť si aktuálnu ponuku smartfónov Apple iPhone v našom e-shope. Výber nového iPhonu vám môže uľahčiť aj náš článok „Ako vybrať najnovší iPhone od Apple - pomer výkon, kvalita a cena“, kde nájdete praktické tipy a porovnanie jednotlivých modelov.

 

Ako súvisí iOS 26 s pripravovaným iOS 27?

Mnohé technológie predstavené v iOS 26 predstavujú len prvú fázu zmien, ktoré Apple plánuje v najbližších rokoch. Práve preto sa už dnes veľká pozornosť sústreďuje na pripravovaný iOS 27, ktorý by mal ďalej rozšíriť možnosti umelej inteligencie a inteligentných asistentov.

Očakáva sa najmä:

• pokročilejšia verzia Apple Intelligence, 

• výrazne modernejšia Siri s lepším porozumením prirodzeného jazyka, 

• inteligentnejšie prepojenie medzi zariadeniami Apple, 

• nové AI funkcie pre fotografie a produktivitu, 

• ďalšie vylepšenia súkromia a bezpečnosti. 

Zjednodušene povedané, iOS 26 položil technologické základy a iOS 27 by mal naplno ukázať, kam Apple smeruje v oblasti umelej inteligencie.

Chcete vedieť, ktoré iPhony dostanú iOS 27, aké novinky sa pripravujú a kedy bude nový systém predstavený? Prečítajte si náš podrobný článok iOS 27 pod lupou: Všetko, čo zatiaľ vieme.

 

Na záver

Apple prostredníctvom iOS 26 predstavil nový dizajnový jazyk Liquid Glass, položil základy platformy Apple Intelligence a ukázal smer, ktorým sa budú jeho zariadenia uberať v nasledujúcich rokoch. Pre používateľov to znamená jednoduchšie ovládanie, inteligentnejšie funkcie, vyššiu produktivitu a lepšie prepojenie medzi zariadeniami v ekosystéme Apple.

Ak plánujete kúpu nového iPhonu alebo chcete naplno využívať najnovšie funkcie systému, oplatí sa sledovať aj pripravovaný iOS 27, ktorý by mal možnosti umelej inteligencie posunúť opäť o krok ďalej.

Aktuálnu ponuku smartfónov Apple iPhone nájdete v našom e-shope a ďalšie informácie o pripravovanom iOS 27 si môžete prečítať v samostatnom článku venovanom novinkám budúcej generácie systému.