Čítačka kníh Rakuten Kobo Libra Colour - Recenzia
Kobo Libra Colour: praktický farebný spoločník na cesty
Finančné aj priestorové dôvody nás presvedčili, že hromadenie fyzických kníh nie je dlhodobo udržateľné. Pred kúpou sme skúšali čítanie na telefóne, tablete aj počítači, no vždy nás rušili notifikácie a sociálne siete. Po prvých desiatich dňoch s Kobo Libra Colour sme mali za sebou dve prečítané knihy, čo bol jasný signál, že farebná e-čítačka funguje inak než bežná obrazovka.
Kobo Libra Colour v skratke
Komu dáva najväčší zmysel?
- ľuďom, ktorí veľa cestujú a chcú ľahkú čítačku do tašky,
- čitateľom komiksov, detských kníh a titulov s farebnými obálkami,
- tým, ktorí ocenia fyzické tlačidlá na prepínanie strán,
- používateľom, ktorí chcú dlhú výdrž batérie a vodotesné zariadenie.
Kedy by sme váhali?
- ak pracujete hlavne s PDF dokumentmi a chcete pohodlné anotovanie,
- ak očakávate slovenské tituly priamo v obchode Kobo,
- ak hľadáte maximálne papierový pocit z displeja,
- ak nechcete dokupovať kryt alebo stylus samostatne.
Prvé dojmy, dizajn a nastavenie
Kobo Libra Colour pôsobí hneď po rozbalení ako praktická čítačka na každodenné nosenie. Testovali sme ju v perlovo bielej farbe, ktorá vyzerá elegantne, no zároveň si priamo pýta ochranný kryt.
Jednoduché balenie bez extra príslušenstva
V balení sa nachádza čítačka, rýchly návod a nabíjací USB-C kábel. Ďalšie príslušenstvo pribalené nie je, čo považujeme za menšie mínus, no vzhľadom na typ a cenu zariadenia to neprekvapuje.
Kryt, stylus aj diaľkový ovládač je potrebné dokúpiť samostatne. Pri bielej farbe zariadenia by sme ochranný kryt odporúčali prakticky hneď od začiatku.
Pevná konštrukcia a výborné fyzické tlačidlá
Konštrukcia je tenká, pevná a pri držaní nepôsobí ťažko. Telo je vyrobené prevažne z recyklovaných materiálov, čo hodnotíme pozitívne aj z pohľadu životného prostredia.
Najväčšou výhodou sú dve fyzické tlačidlá na prepínanie strán. Sú dostatočne veľké, prirodzené a pri čítaní rýchlo zistíte, že na displej takmer nemusíte siahať. Práve tlačidlá považujeme za jednu z najlepších vlastností tohto modelu.
Na zadnej strane je zapustené tlačidlo vypnutia. V praxi je to drobnosť, ktorá dáva zmysel, pretože znižuje riziko nechceného zapnutia v kabelke alebo batohu.
Rýchle nastavenie cez Wi-Fi a konto Kobo
Úvodné nastavenie je jednoduché, no vyžaduje Wi-Fi pripojenie a vytvorenie alebo prihlásenie do Kobo konta. Po výbere jazyka, nastavení času a QR registrácii cez telefón sa dostanete do hlavného rozhrania.
Domovská obrazovka ukazuje rozčítané knihy, odporúčania z obchodu a sekciu Moje knihy. Obsah si viete triediť podľa autorov, sérií alebo vlastných zbierok, čo je praktické najmä pri väčšej knižnici.
Samotný proces nastavenia nepôsobí zložito. Najväčším kompromisom je opäť lokalizácia a fakt, že obchod Kobo nie je ideálne prispôsobený slovenskému používateľovi.
Obchod Kobo, vlastný obsah a audioknihy
Pri Kobo Libra Colour si môžete vybrať medzi nákupom cez obchod Kobo a nahrávaním vlastných súborov cez cloud. Práve druhá možnosť bola pre nás pri používaní výrazne praktickejšia.
Obchod je praktický, no nie ideálny pre Slovensko
Obchod Kobo umožňuje nakupovať e-knihy aj audioknihy priamo zo zariadenia. Problémom je, že nie je automaticky prispôsobený slovenskému trhu a prednostne ponúka najmä anglické tituly.
Na webe Kobo možno nájsť aj české verzie kníh, slovenčina však chýba. Vyhľadávanie českých titulov komplikuje aj neúplná česká klávesnica. Pri konkrétnych knihách odporúčame hľadať podľa presného názvu alebo ISBN.
Google Drive a Dropbox sú najistejšia cesta
Vlastné tituly môžete do čítačky pridať cez Google Drive alebo Dropbox. Prepojenie je rýchle a intuitívne, stačí vygenerovať odkaz a spárovať zvolený cloudový účet s čítačkou.
Kobo Libra Colour podporuje bežné formáty ako EPUB, PDF, TXT či HTML, ale aj komiksové formáty CBZ a CBR. Pri EPUB súboroch sme nezaznamenali výrazné problémy. PDF dokumenty sú použiteľné, no pri malom písme treba približovať a práca s nimi je menej pohodlná.
Na bežné čítanie vlastných kníh je cloudové nahrávanie veľmi praktické. Na náročné PDF anotácie by sme však zvolili skôr iné zariadenie.
Audioknihy fungujú cez Bluetooth
Kobo Libra Colour podporuje aj prehrávanie audiokníh. Audioknihy si môžete zakúpiť v obchode Kobo a stiahnuť ich do zariadenia na offline počúvanie, čo sa hodí napríklad pri cestovaní.
Prehrávanie funguje cez Bluetooth slúchadlá alebo reproduktor. Čítačka nemá vlastný reproduktor ani 3,5 mm jack. Rozhranie je jednoduché, umožňuje meniť rýchlosť prehrávania, preskakovať kapitoly a pokračovať tam, kde ste skončili.
Pre slovenských používateľov platí rovnaký kompromis ako pri e-knihách. Slovenská ponuka audiokníh je veľmi obmedzená, dostupnejšie sú české a anglické tituly.
Displej a čitateľnosť: pláž, slnko aj nočné čítanie
Kobo Libra Colour sme testovali na pláži, na priamom slnku aj večer pred spaním. E-ink displej je na čítanie výrazne pokojnejší než obrazovka telefónu alebo tabletu a pri bežnom čítaní menej zvádza k rozptyľovaniu.
Čítačka automaticky nastavuje jas aj teplotu svetla. Cez deň pôsobí obraz chladnejšie, večer prechádza do teplejšieho odtieňa. K dispozícii je aj režim spánku, ktorý sa pred nastaveným časom prepne do šetrnejšieho režimu pre oči.
Displej sa dá otočiť na výšku aj na šírku a prispôsobiť pre pravákov aj ľavákov. Farby sú čisté a pastelové. Pri pozornom sledovaní vidno jemný raster farebnej vrstvy, no pri bežnom čítaní nás nerušil. Pri komiksoch, detských knihách a farebných obálkach ide o príjemné spestrenie oproti čiernobielym čítačkám.
Batéria, vodotesnosť a úložisko
Výdrž batérie prekvapila zo všetkého najviac. Čítačku sme nabili na 100 % a ďalšie nabíjanie si vypýtala až po takmer 37 dňoch. Čítali sme pri nižšom nastavení jasu, približne 2 hodiny denne.
Vodotesnosť je praktická najmä pri dovolenkovom čítaní na pláži, pri bazéne alebo pri náhodnom rozliatí nápoja. Úložisko je zároveň natoľko veľké, že bežný používateľ nebude musieť riešiť premazávanie kníh dlhé roky.
Kobo Libra Colour vs. Kobo Elipsa 2E
Okrem samotnej recenzie sme porovnali aj dva modely Kobo, ktoré sme mali možnosť otestovať. Elipsa 2E je väčšie zariadenie s čiernobielym e-ink displejom, zatiaľ čo Kobo Libra Colour je kompaktnejšia, ľahšia a pridáva farebný displej.
| Model | Najväčšia výhoda | Pre koho dáva zmysel |
|---|---|---|
| Kobo Libra Colour | farebný displej, kompaktnosť, fyzické tlačidlá | cestovanie, komiksy, detské knihy, bežné čítanie |
| Kobo Elipsa 2E | väčší čiernobiely displej a papierovejší pocit | domáce čítanie, väčší text, jednoduché poznámky |
Na dotyk pôsobí displej Elipsy 2E matnejšie a viac pripomína papier. Libra Colour však lepšie poslúži na cestách a farebný displej ocenia najmä čitatelia komiksov, milovníci farebných obálok a používatelia, ktorí chcú farebné zvýrazňovanie.
Dokúpené Kobo príslušenstvo
Ku Kobo Libra Colour sme vyskúšali aj príslušenstvo. Pri tomto modeli platí, že základná čítačka funguje samostatne dobre, no kryt a stylus výrazne rozširujú praktické používanie.
Kryt chráni čítačku a uspí displej
Kryt sme testovali v pieskovej koženkovej variante. Pôsobí elegantne, má výrez pre tlačidlo vypnutia, kryje prednú aj zadnú stranu a umožňuje magnetické pripevnenie stylusu.
Po zatvorení krytu sa čítačka automaticky uspí, čo šetrí batériu. Menším mínusom je, že kryt nie je polohovateľný, takže čítačku v ňom nepostavíte ako na stojane.
Diaľkový ovládač poteší hlavne pri čítaní bez držania
Diaľkový ovládač je určený pre čitateľov, ktorí majú čítačku položenú na stojane alebo čítajú v posteli. Je ergonomický, reaguje plynulo a ovládanie je pohodlné.
Pri Kobo Libra Colour však fyzické bočné tlačidlá plne postačia pri bežnom držaní v ruke. Ovládač preto odporúčame skôr tým, ktorí čítačku často nechcú držať.
Stylus dáva zmysel pri pravidelnom poznámkovaní
Stylus nie je súčasťou štandardného balenia. Po pripojení sa v rozhraní automaticky objaví možnosť poznámkovania, inak zostáva skrytá.
Pero pôsobí ergonomicky, dá sa magneticky pripevniť k čítačke a práca s ním je jednoduchá. Vďaka farebnému displeju sú anotácie, poznámky a zvýrazňovanie prehľadnejšie než na čiernobielych modeloch. Ak však poznámky neplánujete využívať pravidelne, nejde o nevyhnutný doplnok.
Pre koho Kobo Libra Colour odporúčame a komu nie?
Odporúčame, ak...
- veľa cestujete a chcete kompaktné zariadenie do tašky,
- čítate komiksy, mangu alebo detské obrázkové knihy,
- pri čítaní radi používate fyzické tlačidlá namiesto dotyku,
- chcete mesačnú výdrž batérie a vodotesnosť,
- chcete mať tisíce kníh vždy po ruke.
Neodporúčame, ak...
- pracujete hlavne s PDF dokumentmi a očakávate pohodlné anotovanie,
- hľadáte čo najpapierovejší pocit z displeja,
- chcete nakupovať slovenské tituly priamo zo zariadenia,
- plánujete čítačku používať primárne ako študijný nástroj na PDF materiály.
Výhody, nevýhody a záverečný verdikt
Po mesiaci používania a cestovania sa Kobo Libra Colour stala veľmi príjemným spoločníkom na skrátenie chvíľ. Najviac nás bavilo, že eliminuje rozptyľovanie, dobre sa číta cez deň aj večer a fyzické tlačidlá robia čítanie pohodlnejším než neustále ťukanie na displej.
Výhody
- výdrž batérie až 37 dní pri bežnom používaní,
- praktické fyzické tlačidlá na prepínanie strán,
- vodotesnosť vhodná na cestovanie a použitie pri vode,
- farebný displej pre komiksy, detské knihy a obálky,
- veľké úložisko až na 24 000 e-kníh,
- automatické prispôsobenie jasu a teploty svetla,
- podpora vlastného obsahu cez Google Drive a Dropbox.
Nevýhody
- kryt a stylus nie sú súčasťou balenia,
- pri farebnej vrstve je pri pozornom sledovaní viditeľný raster,
- niektoré farebné EPUB súbory môžu zobrazovať farby nepravidelne,
- obchod Kobo nie je lokalizovaný pre slovenský trh,
- PDF dokumenty sú menej komfortné na čítanie a poznámkovanie,
- kryt nie je polohovateľný ako stojan.
Časté otázky o Kobo Libra Colour
Áno, na úvodné nastavenie je konto Kobo potrebné. Po nastavení však môžete čítačku používať aj s vlastnými súbormi bez toho, aby ste museli nakupovať v obchode Kobo.
Kobo Libra Colour podporuje EPUB, EPUB2, EPUB3, KEPUB, PDF, FlePub, MOBI, TXT, HTML, RTF, obrazové formáty JPEG, GIF, PNG, BMP, TIFF a komiksové formáty CBZ a CBR.
Áno. Vlastné EPUB, PDF alebo ďalšie podporované súbory môžete do čítačky nahrávať cez Google Drive alebo Dropbox bez ďalších poplatkov.
Áno. E-ink displej je na priamom slnku čitateľnejší než obrazovka telefónu alebo tabletu a netreba zvyšovať jas na maximum.
V našom teste si čítačka vypýtala nabíjanie až po takmer 37 dňoch. Výdrž závisí od jasu, intenzity čítania, Wi-Fi a používania audiokníh.
Stylus sa oplatí vtedy, ak plánujete pravidelne poznámkovať alebo zvýrazňovať texty. Pre bežného čitateľa nie je nevyhnutný.
PDF dokumenty otvorí, ale čítanie a poznámkovanie nie je také pohodlné ako pri EPUB knihách. Pri malom texte treba približovať a na náročné PDF štúdium by sme zvolili iné zariadenie.
Áno, farebný displej sa hodí na detské obrázkové knihy a komiksy. Odporúčame však ochranný kryt, pretože e-ink displej je citlivý na mechanické poškodenie.
Do pamäte sa zmestí približne až 24 000 e-kníh alebo 150 audiokníh, čo bežnému používateľovi vystačí na mnoho rokov čítania.